Borussia 60

Spis treści

POEZJA

• Zbigniew Mikołejko — Heilsberg, to miasto. Rzeczy z lat 2016-2017

GEOPOETYKA

• W niewiadomym celu, w niewiadomym kierunku. Z prof. Przemysławem Czaplińskim rozmawia Grażyna Banaszkiewicz

LITERACKIE MAZURY

• Promienność Prania. Z Wojciechem Kassem, poetą, kustoszem Muzeum Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego w Praniu, rozmawia pisarz Jan Jastrzębski z Gołdapi

POEZJA

• Wojciech Kass — Możemy wyruszać, Na co taki dzwoni?, Tym piórkiem, Do Roberta Walsera
• Janusz Drzewucki — Wyprawa przez Warmię i Mazury

OSTATNI MAZUR?

• Anna Matysiak — Rzeczy niestworzone. O Erwinie Kruku

POEZJA

• Kazimierz Brakoniecki — Kruk i kos. Pamięci poety Erwina Kruka

KULTURA NA WARMII I MAZURACH

• Marek Barański — Owoc granatu po raz pierwszy. Subiektywna kronika kulturalna lat 2014-2017
• Ewa Kozłowska — Skrajna konkretność kultury w Olecku
• Jerzy Lengauer — Lokalna kultura w Kętrzynie

WOLNA TRYBUNA

• Hop! Hop! Hop! Traktat o samotności – dialog położniczy. Rozmawiają Tamara Bołdak-Janowska i Antoni Janowski

POEZJA

• Antoni Janowski — Istota (Widoczność, Szybkość, Oczy, Podobieństwo, Całość, Miłość, Ramiączko, *** [Naleciało…], *** [Przez dzieciństwo…], *** [Żyję…], *** [Gniazdo…], *** [Tulipan…], *** [A raz…], Łagodność, Powód, Ciąg dalszy, Światło, Powrót, Kiedyś, Opowiem twó koncert, córko, i twoje słowa, Chcę tego dialogu, Indze Rulff, fotografce z Drezna, Taka mała, Opowiedzieć ojca, Istota)

JOYCE I MY

• Declan Kiberd — „Ulisses” Joyce’a i my. Czytanie (tłum. Kazimierz Brakoniecki)

POEZJA

• Waldemar Kontewicz — Jakób Montwitz. „Tragedja Właściciela Kantoru Bankierskiego”; Canyon Creek; Żelazna w 1975 roku

ARCHIWUM LITERACKIE

• Odczytując XVII-wieczny poemat na nowo. Marcina Borzymowskiego „Nawigacyi” pierwsze tłumaczenie na język niemiecki [„Von Danzig nach Lübeck – eine Meeresfahrt im Jahre 1651”, red. J. Vietig, tłum. B. Hartmann, Colloquia Baltica, Bd. 23, hrsg. v. Ch. Pletzing]. O książce rozmawiają Jürgen Vietig, Christian Pletzing, Miłosława Borzyszkowska-Szewczyk

POEZJA

• George M. Brown — Noworoczne opowieści, Tonący bracia (tłum. Andrzej Szuba)
• Margaret Atwood — Maria (tłum. Waldemar Kontewicz)

VARIA

• Wojciech M. Darski — Lament nad rozlanym jeziorem, Raport z końca Europy
• Stanisław Gut — Zrozumieć autyzm. O akcji „Być jak autystyczny hipster”

RECENZJE

• Jerzy Lengauer — Acting-in [Leo Lipski, Powrót, Warszawa 2015]
• Mirosław Słapik — Wokół Kopernika, czyli kolejna konstelacja Krzysztofa Beśki [Krzysztof Beśka, Konstelacja zbrodni, Gdańsk 2017]
• Mirosław Słapik — Aby miasto stało się idealne… [Ewa Kozłowska, Krótkie historie, Olecko 2016]
• Anna Matysiak — Idziemy w noc z literkami [Janusz Radwański, Kalemberek, Warszawa 2017]

POŻEGNANIE BORUSSII

• Kazimierz Brakoniecki, Robert Traba — Pożegnanie
• Wojciech Marek Darski — „Borussii” na Do widzenia