Czasopismo „Borussia”

Historia czasopisma

„Borussia. Kultura – Historia – Literatura” to olsztyński periodyk wydawany od 1991 roku przez Wspólnotę Kulturową „Borussia”. Przez ponad ćwierć wieku i 60 numerów (do 2017 roku) stał się jednym z najważniejszych polskich pism poświęconych dziedzictwu Warmii i Mazur oraz dialogowi kultur Europy Środkowej — współtworząc ideę „Atlantydy Północy”, czyli pamięci o wielokulturowej przeszłości regionu.

Dowiedz się więcej

Pismo założył i redagował do 1997 roku Kazimierz Brakoniecki; następnie funkcję redaktora naczelnego objął Robert Traba. W redakcji i radzie redakcyjnej pracowali m.in. Włodzimierz Kowalewski, Iwona Liżewska i Iwona Łazicka-Pawlak, a w gronie rady zasiadali także Basil Kerski, Hubert Orłowski, Olga Tokarczuk i Leszek Żyliński. Wokół „Borussii” skupiło się szerokie środowisko historyków, literaturoznawców i pisarzy z Polski i Niemiec.

Periodyk łączył kulturę, historię i literaturę, kierując się zasadą „otwartego regionalizmu” — od spraw Warmii i Mazur prowadził ku szerszej refleksji o tożsamości, pamięci i współczesnej Europie. Z profilu historyczno-literackiego ewoluował w stronę antropologiczno-literackiego. Publikowano w nim rozprawy naukowe, eseje i polemiki o dziedzictwie pogranicza, prozę i poezję rodzimych autorów oraz przekłady, a także miniantologie literatury niemieckiej, litewskiej, rosyjskiej (zwłaszcza kaliningradzkiej), białoruskiej, macedońskiej i węgierskiej.

Większość numerów miała temat przewodni — od podróżowania, mitów narodowych i wielokulturowości po pamięć i „koniec Europy Wschodniej”. Wiele wydań było monograficznych, poświęconych m.in. Siegfriedowi Lenzowi (nr 48), tematyce grunwaldzkiej (nr 47), Kaliningradowi (nr 46), rodzinie Mannów (nr 32) czy nowej poezji Warmii i Mazur (nr 11).

Na łamach „Borussii” publikowało około siedmiuset autorów i tłumaczy, wśród nich Czesław Miłosz, Kazimierz Brakoniecki, Tamara Bołdak-Janowska, Zbigniew Chojnowski, Mariusz Sieniewicz i Leszek Szaruga. Pismo ukazywało się w formacie B5 (ISSN 0867-6402), początkowo jako półrocznik, później jako kwartalnik.