Borussia 17

Spis treści

• Kazimierz Brakoniecki — Kadysz dla Domu Przedpogrzebowego Ericha Mendelsohna
• Ina-Maria Greverus — Wokół problemów nowej europejskiej tożsamości i odkrywania małych ojczyzn (tłum. Gabriela Brudzyńska)

PENETRACJE

• Wojciech M. Darski — Książka dla Wali, Targońscy sypią kurhany, Wzgórze świętego Brunona
• Andrzej Bartnikowski — O okłamywaniu
• Krzysztof Ćwikliński — Głosy
• Oleg Głuszkin — Powrót Kasi Astachowej - tłumaczenia Izabela Małek

IDEE

• Klaus Bednarz — Niemcy i ich wschodnioeuropejscy sąsiedzi (tłum. Gabriela Brudzińska)

ŚWIADECTWA

• Bruno Palke — Ucieczka, wypędzenie i powrót - wspomnienia

POEZJA

• Maciej Cisło — I jak się z tym czujesz
• Anna Janko — Na miniaturowych skałach
• Maciej Cisło — Od stóp do słów
• Zbigniew Czerwiński — Zimowy cmentarz, Włos twój zgubiony

KOŚCIOŁY - WYZNANIA

• Robert Traba — *** (Problematyka wyznań i Kościołów w Polsce…)
• Andreas Kossert — Między dwiema tradycjami. trudna historia Kościoła ewangielickiego na Mazurach po roku 1945 - tłumaczyły Joanna Gromadzka i Gabriela Brudzyńska *** (My, mieszkańcy…)
• Iwona Liżewska — Postscriptum
• Andrzej Kopiczko — Stosunek ks. Teodora Benscha i Adalberta Zinka do ludności miejscowej
• Michał Bołtryk — Jak burzono cerkwie Grzegorz kumorowicz, Łemkowie a prawosławie

ARCHIWUM LITERACKIE

• Emst Wiechert — Proste życie (tłum. Tadeusz Ostojski)

LITEWSKIE MEANDRY

• Alina Kuzborska — Tomas Venclova - Odyseusz intelektualny
• Tomas Venclova — Komentarz, in Memorial Henkus Hapenčkus (tłum. Alina Kuzborska)
• Basil Kerski — Tożsamość Litwy
• Henrikas Radauskas — Gwiazda, Słońce, Księżyc, Szary dzień, Degas, Narodziny Wenus, Pierwsza noc, Kornelia (tłum. Barbara Kaleda)
• Rolandas Rastauskas — Trzy kierunki (tłum. Barbara Kaleda)

KRAJOBRAZY

• Jan Salm — Trzecia fala
• Agnieszka Mrozek — Karnitki
• Janusz Hochleitner — Kapliczki na Warmii

POEZJA

• Andrzej Sulima-Suryn — (Tożsamość…), (Kwiat wpadł w wodę…), (Drawo..), Krzyż, Szary anioł Warszawy, (Miasta…), Polskie pola, Widzenie, Jesień, ***(Prawda jest taka jak my…)

BARWY KULTURY

• Robert Traba — Barwy kultury
• Magdalena Bogusławska — Ku prawdzie starowieku
• Antoni Soduła — Szamocin w Węgaitach
• Zdzisław T. Łączkowski — W kręgu “Borussii” i literatury regionalnej
• Tamara Bołdak-Janowska — Długa rewolucja, czyli “Borussia” marginesem stoi? Rozważania z przekąsem

RECENZJE

• Basil Kerski — Arcymistrz dwuznaczności. O Ernście Jüngerze
• Grzegorz Strauchold — Nim będzie zapomniana (Nim będzie zapomniana. Szkice o kulturze PRL-u pod redakcją Stefana Bednarka, Wrocław 1997)
• Leszek Żyliński — Europa płaskich stóp (Josef Kroutvor: Europa Środkowa: anegdota i historia, Izabelin 1998)
• Zdzisław T. Łączkowski — Lekcja polskiego (Romuald Mieczkowski: Podłoga w celi Konrada, Warszawa 1994.; Romuald Mieczkowski: Sen w ogrodach Moneta, wybór i posłowie Henryk Szylkin, Zielona Góra 1996)
• Anna Janko — Między słowem a milczeniem (Alicja Rybałko: Moim wierszem niech będzie milczenie, Kraków 1996)
• Bernard Linek — Historycy nie mają ojczyzny (Piotr Madajczyk: Przyłączenie Śląska Opolskiego do Polski (1945-1948), Warszawa 1996)
• Waldemar Brenda — Tajemniczy towarzysz “Mietek” (Krzysztof Lesiakowski: Mieczysław Moczar “Mietek”. Biografia polityczna, Warszawa 1998)
• Leszek Szaruga — “Tylko żeby było ładnie” (Tamara Bołdak-Janowska, Opowiadania naiwne, Borussia, Olsztyn 1997)

KRONIKA

• Leszek Belzyt — Konferencja Akademii Bałtyckiej
• Gabriela Brudzyńska — Finał konkursu “Codzienność”